『Power Arabic 주제별 소사전』은 이러한 필요에서 출발했다. 손쉬운 커뮤니케이션을 위해, 서로의 생각과, 문화를 공유하고 나아가 발전적인 관계를 통한 협력을 위해 본 소사전이 만들어졌다. Power Arabic 주제별 소사전은 약 6,200여 개의 주제별 표제어로 구성되어 있다. 일상생활에서 가장 빈번하게 사용되는 필수 단어 및 어휘를 선별하였고 이를 주제별로 분류하여 초보자도 쉽게 사용할 수 있게 하였다. 아랍어, 한국어, 영어로 구성된 본 소사전은 한국인 학습자와 아랍권 및 영어권 학습자를 동시에 염두에 두고 집필되었고 3개 국어를 동시에 학습함으로써 언어의 확장성을 꾀하였다.