목차
한국어판 서문
서장 ‘일국사’를 뛰어넘는 조선 출판문화사 연구의 대상과 과제
1. 한국 출판문화의 기원
2. 신문관의 창립자 최남선
3. 연구사
4. 연구 방법과 사료
5. 내용 구성
제1장 출판사 신문관의 설립과 『소년』의 창간
1. 최남선의 일본 체험
2. 신문관과 『소년』에 나타난 일본의 영향
3. 계몽의 수단으로 수용한 일본 책
제2장 신문관의 어린이 잡지와 일본의 아동문학계－조선의 식민지화와 무단정치 속에서
1. 어린이 잡지 간행의 배경과 최남선의 어린이관
2. 어린이에게 다가갈 수단으로 선택한 일본의 책
3. ‘조선적인 것’을 통한 민족적 자부심의 함양
4. 어린이 잡지에서 ‘종합교양’ 잡지 『청춘』으로
제3장 『청춘』이 지향한 것 ‘세계적 지식’의 발신과 민중 계몽
1. ‘종합교양’ 잡지 『청춘』의 세계성
2. 집필자들의 세계 인식과 일본 경험
3. ‘세계적 지식’의 발신 방법
4. 『청춘』의 종언
제4장 신문관의 간행물과 여성
1. 근대 조선의 여성을 위한 간행물과 신문관
2. 보호국기의 여성관과 『소년』
3. 1910년대의 여성 담론과 신문관의 어린이 잡지
4. 근대 조선의 출판 역사에 나타난 획기적 특성
제5장 시리즈 서적의 시도 한국병합 전후의 단행본
1. 신문관의 다종다양한 단행본
2. 총서 기획과 그 배경
3. 번역소설 시리즈와 일본의 출판사
제6장 신문관의 첫 번째 스테디셀러 『시문독본』의 편집 과정－3·1독립운동 전야의 단행본
1. 조선 최초의 현대문 교과서 『시문독본』
2. 『시문독본』과 일본 중등국어교과서의 관계
3. 『시문독본』의 독자성
4. 『자조론』의 재구성과 계몽의 수법
제7장 시사주보 『동명』과 신문관의 종언 3·1독립운동 뒤 최남선의 출판활동
1. 3·1독립운동과 신문관
2. 신문관에서 동명사로
3. 『동명』의 개요와 간행 목적
4. ‘민족적 완성’을 향한 노력
5. 『동명』의 오락 요소－신문관의 잔상
종장 조선 출판문화의 탄생
1. 그 뒤의 동명사
2. 신문관·최남선과 근대 일본
3. 앞으로 남은 과제
후기
추천의 글
부록
최남선 연보
신문관과 동명사의 잡지에 실린 번역 기사의 저본 일람
참고문헌
찾아보기
간행사